"
家，跳出快乐圆舞曲
"
THE PURPOSE OF LIGHT
质感多巴胺
-
以现代简约构筑空间骨架，融入多巴胺马卡龙色系的轻盈笔触，营造一处“清新明快，活力流动”的客餐厨一体之境。柔和的马卡龙调、通透的材质语言与利落的线条结构相辅相成，在时尚感知与舒适体验之间取得平衡，诠释对明快生活美学的当代理解。
Constructing a modern and minimalist spatial framework, incorporating the light brushstrokes of dopamine macaron color scheme, creating a "fresh and lively, dynamic and flowing" integrated environment of dining, dining and kitchen. The soft macaron tone, transparent material language, and sharp line structure complement each other, achieving a balance between fashion perception and comfortable experience.
P. 01
开放式格局让客厅、餐厅与厨房形成流畅的功能联动。电视墙作为视觉锚点，稳定空间气场；餐厅则通过一座大理石中岛与厨房自然衔接，不仅动线通透，成为家庭互动、美食创作与日常休闲多义场景，贴合年轻家庭灵活交融生活节奏。
The open layout creates a smooth functional linkage between the living room, dining room, and kitchen. The TV wall serves as a visual anchor to stabilize the spatial atmosphere; The restaurant is naturally connected to the kitchen through a marble island, which not only has a transparent flow, but also becomes a scene of family interaction, food creation, and daily leisure.
-
层次点缀
-
法国莱姆石与米白瓷砖贯穿地面与部分墙面，铺展温润而简洁的背景。马卡龙色系家具, 嫩黄单椅、浅绿餐椅、亮红收纳几, 以恰到好处的彩度点缀，激活空间情绪。大理石中岛、玻璃茶几等材质细节，则以精緻的肌理提升层次感。
French limestone and beige tiles run through the floor and some walls, creating a warm and simple background. Macaron colored furniture, including soft yellow single chairs, light green dining chairs, and bright red storage tables, embellished with just the right amount of color to activate spatial emotions. The details of materials such as marble islands and glass coffee tables are enhanced with exquisite textures.
P. 02
著名作家程乃珊笔下所书:“真正的贵族精神,是教养、责任、自由、独立。”于此，每一寸空间细节皆为这精神的具象诠释。
Famous writer Cheng Naishan wrote in her book: "The true spirit of nobility is education, responsibility, freedom, and independence." Here, every inch of spatial detail is a concrete interpretation of this spirit.
-
P. 03
LIFE IS MODERATE
TEXTURE FLOWING
色彩成为空间的表情。黄色吊灯悬垂而下，构筑轻盈的视觉焦点；艺术挂画以撞色笔触注入张力。玻璃、亚克力等通透材质的运用，不仅减轻视觉重量，更成为“色彩与简约对话”的介质，勾勒出光影流通的路径。
Color becomes the expression of space. The yellow pendant light hangs down, creating a lightweight visual focal point; Artistic hanging paintings inject tension through contrasting brushstrokes. The use of transparent materials such as glass and acrylic not only reduces visual weight, but also becomes a medium for "color and simplicity dialogue", outlining the path of light and shadow circulation.
P. 04
马卡龙的明快与米白的柔谧彼此调和，材质的虚实浓淡衔接自然。在现代简约的理性框架中，马卡龙风赋予一抹感性的温度，最终呈现简而不寡、甜而不腻的空间气质。居住于此，时间仿佛被施以温柔的魔法，为家创造长久的舒适感。
The brightness of macarons and the softness of beige blend together, and the contrast between the material's virtual and real colors is natural. In the modern minimalist rational framework, macaron style imbues a touch of emotional warmth, ultimately presenting a simple yet not lacking, sweet yet not cloying spatial temperament.
P. 05
客厅是松弛与欢聚的场所，电视声与笑语与生活痕迹共同生长，厨房则宛若色彩与烟火共创的角落。在这里，“简约”与“甜美”并非对立，而是共生共融。每一道光线、每一次材质接触，都在无声述说生活细节。
The living room is a place for relaxation and gathering, where the sound of television, laughter, and traces of life grow together, while the kitchen is like a corner created by color and fireworks. Here, "simplicity" and "sweetness" are not in opposition, but rather coexist and blend together. Every ray of light, every material contact.
P. 06
现代简约的 “净” 与马卡龙风的 “甜” 达成微妙平衡。色彩成为空间的情绪开关，而简约的基底确保了高级的质感。它不仅仅是一个容身之地，更是一个能安放情感、激发灵感、滋养日常的美学容器。
A subtle balance is achieved between the modern simplicity of "cleanliness" and the macaron style of "sweetness". Color becomes the emotional switch of space, while the minimalist base ensures a premium texture. It is not just a place to stay, but also an aesthetic container that can hold emotions, inspire inspiration.
P. 07
P. 08
